„Fabiola schaute Tom nun mit einer tiefen Ernsthaftigkeit an, so, als hätte sie für sich in diesem Moment eine sehr wichtige Entscheidung getroffen.“
«Fabiola regarda alors Tom avec un profond sérieux, comme si elle venait de prendre en ce moment une décision très importante pour elle.»
„Manchmal sagte sie Sachen, die sehr dramatisch klangen, aber sie meinte es ernst, und ihre Ernsthaftigkeit sorgte dafür, dass ich ihr zuhörte.“
«Parfois elle disait des choses qui semblaient très dramatiques, mais elle le pensait sérieusement, et son sérieux faisait que je l'écoutais.»