„Die Arbeit ähnelt der Grubenarbeit, doch ist hier die Erzader eine Wasserader.“
« Le travail ressemble au travail de mine, mais ici le filon de minerai est une veine d'eau. »
„Ihr Zugang gähnte inmitten einer niedrigen, von Erzadern durchzogenen Felswand.“
« Son entrée s'ouvrait au milieu d'une paroi rocheuse basse traversée de filons de minerai. »
