„Die Erzgewinnung war eine mühselige Handarbeit: Die Tagesarbeit eines Bergmanns entspricht einem Stollenvortrieb um einen Zentimeter.“
„L'extraction du minerai était un pénible travail manuel : le travail journalier d'un mineur correspond à un avancement de galerie d'un centimètre.“