Roman, in dem das Heranwachsen der Hauptfigur mit besonderem Blick auf pädagogische Methoden/Theorien beschrieben ist (nicht so sehr der innere Reifeprozess)
„Erziehungsratgeber sind keine Neuheiten. Seit Jean-Jacques Rousseau 1762 seinen berühmten Erziehungsroman ‚Emile oder: über die Erziehung‘ verfasste, haben Philosophen und Pädagogen Ratgeber verfasst.“
„Les guides d’éducation ne sont pas une nouveauté. Depuis que Jean-Jacques Rousseau a écrit en 1762 son célèbre roman pédagogique Émile ou De l’éducation, philosophes et pédagogues ont rédigé des guides.“
„Wie schon für die jugendlichen Protagonisten in den Büchern, die in der Weimarer Zeit angesiedelt sind, wird auch die Entwicklung des Ludwig Kern im Stile des Erziehungsromans dargestellt.“
„Comme pour les jeunes protagonistes des livres situés à l’époque de Weimar, le développement de Ludwig Kern est lui aussi présenté dans le style du roman pédagogique.“
