Wahrnehmung von Geruch in der Luft, an sich selbst oder an Stoffen, der von Essigsäure stammt
„Der beim Verarbeiten auftretende Geruch gibt Hinweise auf die Vernetzungsart des Silikondichtstoffes, und sicherlich ist jedem der typische Essiggeruch bei vielen dieser Produkte bekannt.“
« L'odeur apparaissant lors de la mise en œuvre donne des indications sur le type de réticulation du mastic silicone, et chacun connaît certainement l'odeur de vinaigre typique de beaucoup de ces produits. »
„Erkennbar ist dieser Prozess an einem strengen Essiggeruch (Plumb 1995; McEvoy 1992).“
« Ce processus est reconnaissable à une forte odeur de vinaigre (Plumb 1995 ; McEvoy 1992). »
