„Doch für beide Schriftsteller hat das Exil von Anfang an dieselben bitteren Konsequenzen wie für fast alle Exilschriftsteller: Der gewohnte Wiener Sprachraum fehlt, der so vieles ihrer Dichtungen prägt.“
« Mais pour les deux écrivains, l'exil eut dès le début les mêmes amères conséquences que pour presque tous les écrivains en exil : l'espace linguistique viennois habituel manque, qui marque pourtant une grande partie de leurs œuvres. »
„Thomas Mann und andere Exilschriftsteller erreichten für ihn die Aufenthaltsgenehmigung.“
« Thomas Mann et d'autres écrivains en exil lui obtinrent le permis de séjour. »
