„Ein Theater, das die Bevölkerung nicht mehr erreicht, verliert somit seinen Existenzgrund.“
« Un théâtre qui n'atteint plus la population perd ainsi sa raison d'être. »
„Die Hauptleistung ist der primäre Existenzgrund, so wie wir ihn gerade beschrieben haben.“
« La prestation principale est la raison d'être première, telle que nous venons de la décrire. »
