„Nur fünf Jahre später bedrohte ein in Toulouse abgehaltenes Konzil die neuen Ketzer und ihre Förderer mit Exkommunikation und Kerker.“
« cinq ans plus tard seulement, un concile tenu à Toulouse a menacé les nouveaux hérétiques et leurs partisans d'excommunication et de prison. »
„Die Nonne erklärte mir, daß jede von ihnen nur zehn savoyardische Soldi pro Tag erhalten würde; bei Strafe der Exkommunikation dürften sie ohne Wissen der Äbtissin nichts besitzen.“
« la nonne m'a expliqué que chacune d'elles ne recevrait que dix soldi savoyards par jour ; sous peine d'excommunication, elles ne pourraient rien posséder à l'insu de l'abbesse. »