„Das Land wurde zum «Frontstaat» im Kampf gegen die Expansionsbestrebungen der Sowjetunion und 2001 zum wichtigen Alliierten der NATO im «Krieg gegen den Terrorismus» (War on Terror).“
« Le pays devint un État de première ligne dans la lutte contre les visées expansionnistes de l'Union soviétique et, en 2001, un allié important de l'OTAN dans la guerre contre le terrorisme. »
„Im Westen herrschte dagegen die Meinung vor, dass die Ursache für die Besetzung in der sowjetischen Expansionsbestrebung lag, die noch von der zaristischen Südpolitik herrührte.“
« En Occident prévalait en revanche l'opinion selon laquelle la cause de l'occupation résidait dans la visée expansionniste soviétique, issue de la politique méridionale tsariste. »
