„Das Prinzip des Explosionsschutzes macht sich den Umstand zunutze, daß ein Explosionsereignis immer grundsätzlich das gleichzeitige Auftreten einer explosionsfähigen Atmosphäre und einer wirksamen Zündquelle voraussetzen.“
„Le principe de la protection contre les explosions exploite le fait qu'un événement explosif suppose toujours fondamentalement la présence simultanée d'une atmosphère explosible et d'une source d'inflammation efficace.“
„Viele Unternehmen kaufen hohe Haftpflichtdeckungssummen ein, um für diese Worst-Case-Szenarien, wie jetzt auch das jüngste Explosionsereignis am Chemiepark Marl, abgesichert zu sein.“
„De nombreuses entreprises souscrivent des montants élevés de garantie en responsabilité civile pour être couvertes pour ces scénarios du pire, comme le récent événement explosif du parc chimique de Marl.“
