„In der Regel sind Extremsportler keine waghalsigen Draufgänger, sondern Spitzensportler, die ihre Grenzen ausloten.“
« En règle générale, les sportifs extrêmes ne sont pas d'intrépides casse-cou, mais des sportifs de haut niveau qui explorent leurs limites. »
„Extremsportler seien daher Grenzgänger, keine Grenzüberschreiter.“
« Les sportifs extrêmes seraient donc des arpenteurs de limites, non des transgresseurs. »