„Die Reise ging in Gesellschaft anderer Kaufleute nach Bir, hier wurde ein Schiff bestiegen und auf diesem nicht ohne Fährlichkeit der Euphrat bis Bagdad befahren, […].“
„Le voyage se fit en compagnie d'autres marchands jusqu'à Bir, ici un navire fut pris et sur celui-ci l'Euphrate fut descendu jusqu'à Bagdad non sans danger.“