„Fäulnisgestank ging davon aus, und als ich mit den Fingern danach krallte, gab sie ein leises Gurgeln von sich, das langsam anschwoll, bis es Echos unter der niedrigen Decke erzeugte.“
« Il s'en dégageait une puanteur de putréfaction, et quand j'y ai griffé des doigts, elle a émis un léger gargouillement qui s'est amplifié jusqu'à produire des échos sous le plafond bas. »