Föderation

die

[fødeʁaˈt͡si̯oːn]NomPluriel: Föderationen

Définitions

alliance- alliance entre états

Bündnis zwischen Staaten

état fédéral- union d'états plus ou moins autonomes, état fédéral

Bund von mehr oder weniger autonomen Teilstaaten, Bundesstaat

„Eine europäische Föderation ist keine neue Idee.“

« Une fédération européenne n'est pas une idée nouvelle. »

confédération- confédération d'états

Staatenbund

Putin verhielt sich kurz nach seinem ersten Amtsantritt in der Russischen Föderation recht ungeschickt, wie man das z.B. an seinem Umgang mit dem Zwischenfall des U-Boot-Untergangs sehen konnte.

Peu après sa première prise de fonctions dans la Fédération de Russie, Poutine s'est comporté de manière assez maladroite, comme on a pu le voir par exemple dans sa gestion du naufrage du sous-marin.

„Über Generationen gleicht das Land eher einer Föderation als einem geeinten Reich.“

« Au fil des générations, le pays ressemble plutôt à une fédération qu'à un empire uni. »

fédération- regroupement d'organisations