„In diesem Jahr wurde die Förderwerkstatt mit 26 Plätzen eröffnet.“
« Cette année, l'atelier protégé de 26 places a été ouvert. »
„Die geholzten Bäume werden von Pferden aus dem Wald gezogen und in einem lokalen Sägewerk verarbeitet und in Spandau in der Förderwerkstatt der Stephanus Stiftung schließlich zum fertigen Kiezbett-Bausatz.“
« Les arbres abattus sont sortis de la forêt par des chevaux et transformés dans une scierie locale, puis à Spandau dans l'atelier protégé de la fondation Stephanus en kit de massif prêt à monter. »