„Den Briten kamen Jinnahs Führungsanspruch und seine Theorie sehr gelegen.“
« La prétention au leadership de Jinnah et sa théorie arrangeaient fort les Britanniques. »
„Sein Führungsanspruch basierte auf seiner militärischen Stärke, der in Kandahar niemand etwas entgegenzusetzen hatte.“
« Sa prétention au leadership reposait sur sa puissance militaire, à laquelle personne à Kandahar n'avait rien à opposer. »