Samuel ist der Sohn einer Fürstin, die arm geboren wurde und später einen reichen Adligen heiratete.
Samuel est le fils d'une femme de prince, née pauvre et qui épousa plus tard un riche noble.
„Die Fürstin, eine begeisterte Musikliebhaberin, umarmte Farinello und sagte ihm, nun könne sie endlich zufrieden sterben.“
« La femme de prince, passionnée de musique, embrassa Farinello et lui dit qu'elle pouvait désormais mourir satisfaite. »
