„Sie waren an der Zehnten und Pennsylvania, vor dem neuen FBI-Hauptquartier, das keiner je als das J. Edgar Hoover Building bezeichnet hatte.“
«Ils se trouvaient à la Dixième et Pennsylvania, devant le nouveau siège du FBI, que personne n’appelait jamais le J. Edgar Hoover Building.»
„›Okay, Douglas, wir verstehen, was sie meinen‹, antworteten die Leute vom FBI-Hauptquartier.“
«D’accord, Douglas, nous comprenons ce que vous voulez dire», répondirent les gens du siège du FBI.»
