„Der wahre Fahrgenuss auf der Landstraße liegt in der ausgewogenen Kombination von geringem Gewicht und adäquater Motorleistung.“
„Le vrai plaisir de conduite sur route de campagne réside dans la combinaison équilibrée d'un faible poids et d'une puissance moteur adéquate.“
„Dass sehr hohe Geschwindigkeiten eher ein Ausdauertraining der Nackenmuskulatur darstellen als Fahrgenuss bringen, versteht sich auf einem Nakedbike von selbst.“
„Que de très hautes vitesses relèvent plutôt d'un entraînement d'endurance des muscles de la nuque que du plaisir de conduite, cela va de soi sur un roadster.“