Segelschiff, das geeignet ist, um längere Touren zu unternehmen (beispielsweise an der Küste oder über das Meer)
Heribert Streuer entwickelte 1967 ein familienfreundliches Fahrtenboot, den Kleinkreuzer Flying Cruiser A.
En 1967, Heribert Streuer a développé un voilier de croisière familial, le petit croiseur Flying Cruiser A.
Sieben Windstärken sind für ein kleines Fahrtenboot richtiger Sturm, für eine 16 Meter lange Segelyacht eine harte Brise.
Sept forces de vent sont une véritable tempête pour un petit voilier de croisière, une forte brise pour un voilier de seize mètres.
