wissenschaftliche Untersuchung eines für hinreichend aufschlussreich gehaltenen Einzelfalles
„Dies soll durch Fallstudien geleistet werden, die aus laufenden Projekten der 15 Mitglieder gespeist werden und die durch den Bezug auf gemeinsame Fragestellungen und Schwerpunkte der Arbeitstreffen aufeinander bezogen sind.“
« cela doit être réalisé par des études de cas alimentées par les projets en cours des 15 membres et reliées entre elles par référence à des questionnements communs et aux priorités des réunions de travail. »