Der größte Teil der Firma blieb Familieneigentum.
La plus grande partie de l'entreprise est restée propriété familiale.
Im Übergang von der mittleren zur jüngsten Vergangenheit muß der inzwischen 70jährige Sohn und Erbe Franz zu Putbus’ Probleme mit der Rückgewinnung alten Familieneigentums geahnt haben.
Dans le passage du passé moyen au passé récent, le fils et héritier Franz zu Putbus, âgé entre-temps de 70 ans, doit avoir pressenti des problèmes avec la récupération de l'ancienne propriété familiale.
