„Hier sind sie zu Hause, wandern in Familienverbänden umher und gehen, wohin sie wollen.“
„Ici, ils sont chez eux, se déplacent en groupes familiaux et vont où ils veulent.“
„Versierte Baumarkt-Kunden kommen im Familienverband zum Einkauf und riegeln die Regalreihe, in der sich gerade ein Verkäufer befindet, handstreichartig von beiden Seiten ab.“
„Les clients avertis des magasins de bricolage viennent faire leurs achats en groupe familial et bloquent par surprise des deux côtés l'allée où se trouve un vendeur.“
