„Die Luft wirkte durchsättigt von urzeitlicher Bruthitze, vom Duft riesiger Blumen und Farngewächse, die kein heutiger Botaniker kennt.“
« L'air semblait saturé d'une chaleur de couvée primitive, du parfum de fleurs géantes et de plantes fougères qu'aucun botaniste actuel ne connaît. »
