„Am Institutsstandort in Leipzig selbst wurden nicht einmal hundert Mikrogramm Feinstaub pro Kubikmeter gemessen.“
„Au site de l'institut à Leipzig même, on n'a même pas mesuré cent microgrammes de particules fines par mètre cube.“
„In Deutschland gehen 26 Prozent des Feinstaubs und 44 Prozent des Rußaufkommens auf den sogenannten Hausbrand aus Kaminen und Öfen zurück.“
„En Allemagne, 26 pour cent des particules fines et 44 pour cent des émissions de suie proviennent de ce qu'on appelle le chauffage domestique dans les cheminées et poêles.“