„Außer den beiden von Major Grahams Einheit stammenden Frachtwagen verfügte er über eine Feldhaubitze - einen bronzenen Zwölfpfünder mit untertassengroßem Kaliber; das Geschützt lag unbenutzt und ungeladen auf einer Holzlafette.“
« Outre les deux chariots provenant de l'unité du major Graham, il disposait d'un obusier de campagne - un douze livres en bronze au calibre gros comme une soucoupe ; la pièce reposait inutilisée et non chargée sur un affût en bois. »