„Auch in den Luken und den Fensterhöhlen wurden Köpfe sichtbar, die mit angespannten Mienen hinausspähten.“
« Même dans les lucarnes et les embrasures de fenêtre apparaissaient des têtes qui guettaient dehors le visage tendu. »
„Man sah an den Fensterhöhlen dunkle Gestalten, die Decken davorhängten.“
« On voyait aux embrasures de fenêtre des silhouettes sombres qui y suspendaient des couvertures. »