Heizung, die mit Fernwärme von einer zentralen Stelle (Kraftwerk) über Rohrleitungen versorgt wird
„Ich habe eine direkte Fernheizung mit einer Umwälzpumpe und keinen Wärmtauscher für die Heizung.“
« J'ai un chauffage urbain direct avec une pompe de circulation et pas d'échangeur de chaleur pour le chauffage. »
„Ein besonders angenehmer Nebeneffekt der Fernheizung ist auch, dass man keinerlei Brennstoffe anschaffen und lagern muss.“
« Un effet secondaire particulièrement agréable du chauffage urbain est aussi qu'on n'a aucun combustible à acheter ni à stocker. »
