Fernschach

échecs par correspondance- sorte de jeu d'échecs où l'on n'est pas assis face à face devant l'échiquier mais séparés dans l'espace ; les coups étaient autrefois transmis par courrier, aujourd'hui le plus souvent par courriel ou télécopie ; le temps de réflexion par coup est en règle générale d'au moins trois jours

eine Art des Schachspielens, bei der man sich nicht am Brett gegenübersitzt, sondern räumlich getrennt voneinander ist; die Züge wurden früher auf dem Postweg übermittelt, heute meistens per E-Mail oder Telefax; die Bedenkzeit pro Zug beträgt in der Regel mindestens drei Tage