Rakete, die den für ihren Flug benötigten Treibstoff in fester Form mit sich führt
„Als Ursache der Katastrophe konnte ein Schaden an einem Dichtungsring der Feststoffrakete ermittelt werden.“
« La cause de la catastrophe a pu être identifiée comme un dommage à un joint d'étanchéité de la fusée à poudre. »
„Die Triebwerke von Flüssigtreibstoff-Raketen, wie sie Nordkorea und Iran besitzen, brennen rund vier Minuten lang, die von fortschrittlicheren Feststoffraketen nur rund 170 Sekunden.“
« Alors que les moteurs des fusées à combustible liquide, comme celles que possèdent la Corée du Nord et l'Iran, brûlent pendant environ quatre minutes, ceux des fusées à poudre plus avancées ne brûlent qu'environ 170 secondes. »
