„Doch die Festtagsrede katapultierte ihn mit fürchterlichem Pathos in die Vergangenheit zurück und überfrachtete ihn mit einer mehr als fragwürdigen Verantwortung.“
« Mais le discours de fête le catapulta avec un pathos terrible dans le passé et le chargea d'une responsabilité plus que douteuse. »
