Feueralarm

der

[ˈfɔɪ̯ɐʔaˌlaʁm]NomPluriel: Feueralarme

Définitions

alarme incendie- alarme domestique déclenchée par un détecteur d'incendie

durch einen Brandmelder ausgelöster Hausalarm

Der Feueralarm weckte ihn rechtzeitig, sodass er den Flammen entkam.

L'alarme incendie l'a réveillé à temps, si bien qu'il a échappé aux flammes.

„Zuerst hätte man es für Feueralarm halten können.“

« Au début, on aurait pu le prendre pour une alarme incendie. »

alerte des pompiers- appel des forces de pompiers pour une intervention d'incendie

Alarmierung von Kräften der Feuerwehr zu einem Brandeinsatz

Es ist wichtig, schnellstmöglich Feueralarm zu geben.

Il est important de donner l'alerte aux pompiers le plus vite possible.

appel d'incendie- alarme d'intervention parvenant au centre opérationnel des pompiers

in der Feuerwehreinsatzzentrale einlaufender Einsatzalarm

Es gab so viele falsche Feueralarme, dass der Feuerwehrmann frustriert fluchte.

Il y a eu tant de faux appels d'incendie que le pompier jurait de frustration.