„In Paris, Berlin, Dresden, Wien und Warschau feierten sie den Sieg Napoleons, als zur gleichen Zeit in Moskau der Feuergott sein Fest begann.“
« À Paris, Berlin, Dresde, Vienne et Varsovie, on fêtait la victoire de Napoléon, alors qu'au même moment à Moscou le dieu du feu commençait sa fête. »
„In ihren mündlich überlieferten heiligen Schriften, den Veden, ist von dem Feuergott Agni die Rede, der ihnen auf dem Weg nach Osten «vorangeflammt» sei.“
« Dans leurs écritures saintes transmises oralement, les Védas, il est question du dieu du feu Agni, qui les aurait précédés en flammes sur la route vers l'est. »