extreme Luftbewegung durch einen verheerenden Brand, der immer neue frische Luft ansaugt und sich dadurch selbst verstärkt
„960 Flugzeuge sollten in drei Wellen Spreng- und Phosphorbomben abwerfen und einen Feuersturm entfachen.“
« 960 avions devaient larguer des bombes explosives et au phosphore en trois vagues et déclencher une tempête de feu. »
„Vom Westen her mischen sich ins letzte Tageslicht schon die Fackeln der Nacht: Gehöfte oder ganze Dörfer, die im Feuersturm versinken.“
« Venant de l'ouest, les torches de la nuit se mêlent déjà à la dernière lumière du jour : des fermes ou des villages entiers qui sombrent dans la tempête de feu. »
