„Medienberichte, wonach Mitglieder der Filmcrew nur Stunden vor dem tödlichen Vorfall mit Requisitenwaffen und scharfer Munition Schießübungen auf Dosen gemacht hätten, wies Gutierrez-Reed über ihre Anwälte zurück.“
« Gutierrez-Reed a rejeté par l’intermédiaire de ses avocats les informations des médias selon lesquelles des membres de l’équipe de tournage auraient fait des exercices de tir sur des boîtes de conserve avec des armes factices et des munitions réelles seulement quelques heures avant l’accident mortel. »