„Olympia bescherte Park City internationalen Ruhm, die Silberminen-Geschichte des Ortes sorgte für das besondere Flair.“
« Les Jeux olympiques ont apporté à Park City une renommée internationale, l’histoire des mines d’argent du lieu a créé son charme particulier. »
„Er verbreitete ein Flair von Anstand und Wohlstand bis hinunter zur stramm sitzenden, scharf gebügelten Hose, die sich elegant unter der Weste herauswölbte.“
« Il dégageait un charme de décence et de prospérité jusque dans son pantalon bien ajusté et nettement repassé, qui bombait élégamment sous le gilet. »