„Er ist Vegetarier, aber seine Eltern sind brutale Fleischesser.“
« Il est végétarien, mais ses parents sont de redoutables mangeurs de viande. »
„Doch in einem Punkt könnten sich diese Eiszeitmenschen von unseren Vorfahren unterschieden haben: Sie waren möglicherweise doch fast reine Fleischesser.“
« Mais sur un point, ces hommes de l'âge glaciaire pourraient s'être distingués de nos ancêtres : ils étaient peut-être en fait presque exclusivement mangeurs de viande. »