„Die Deutschen nennen diese Art des Arseniks Fliegenstein, Mückenpulver, weil er gestossen, und mit Wasser verdünnet, einen Dampf verursachet, der die Fliegen tödtet.“
« Les Allemands appellent cette sorte d'arsenic pierre à mouches, poudre à moustiques, parce que, pilée et diluée avec de l'eau, elle produit une vapeur qui tue les mouches. »
„Vor einiger Zeit gebrauchte ein Müller in meiner Nachbarschaft, in Wasser gelegten Fliegenstein, wider die lästigen Stubenfliegen.“
« Il y a quelque temps, un meunier de mon voisinage a utilisé de la pierre à mouches mise dans de l'eau contre les pénibles mouches domestiques. »