„Er nahm zwei Florette, zeigte mir den geheimen Stoß, gab mir seinen Segen und führte mich zum Wagen.“
« Il prit deux fleurets, me montra la botte secrète, me donna sa bénédiction et me conduisit à la voiture. »
„Eines Morgens nahm er daher ein Florett und forderte ihn zu einem Kampf heraus.“
« Un matin, il prit donc un fleuret et le provoqua en duel. »
