„Doch sie machten auch klar, dass sie den Araberhafen Daressalam auf dem Festland künftig als Flottenstützpunkt nutzen wollten.“
« mais ils firent aussi comprendre qu’ils voulaient désormais utiliser le port arabe de Dar es Salam sur le continent comme base navale. »
„Deutschland strebte nach einem Flottenstützpunkt in Ostasien sowie einer Handelsbasis für China, das innerhalb weniger Jahre zum wichtigsten außereuropäischen Umschlagplatz geworden war.“
« l’Allemagne visait une base navale en Asie orientale ainsi qu’une base commerciale pour la Chine, devenue en quelques années la principale place de transbordement hors d’Europe. »