„Einige Fürstensitze wurden zu Fluchtburgen umgebaut, es kam auch zur Plünderung von Gräbern.“
« Certaines résidences princières furent transformées en refuges fortifiés, des tombes furent aussi pillées. »
„Und beinahe erscheint Hinterpommern in diesem Herbst 1944 als eine Fluchtburg des Friedens.“
« Et la Poméranie ultérieure apparaît presque en cet automne 1944 comme un refuge fortifié de paix. »