„Was trieb die drei Fluchthelfer, jahrelang auf Karriere und Privatleben zu verzichten, selbst ihr privates Geld zu investieren, um ihnen persönlich gar nicht bekannte Menschen aus der DDR zu holen?“
« Qu'est-ce qui a poussé les trois passeurs à renoncer pendant des années à leur carrière et à leur vie privée, à investir même leur argent personnel, pour faire sortir de la RDA des personnes qu'ils ne connaissaient pas personnellement ? »
„In Mörbisch angekommen gab es im Privathaus der Fluchthelfer erst eine warme Dusche und dann zu essen.“
« Une fois arrivés à Mörbisch, ils ont d'abord pris une douche chaude dans la maison privée des passeurs, puis ont mangé. »