Fluggerät

das

[ˈfluːkɡəˌʁɛːt]NomPluriel: Fluggeräte

Définitions

aéronef sans pilote- objet technique sans pilote capable de se déplacer dans l’air

unbemanntes technisches Objekt, das sich durch die Luft bewegen kann

„Mit Radaraugen soll das Fluggerät der europäischen Weltraumbehörde Esa dann auf die Eisflächen des Planeten blicken.“

« Avec des yeux radar, l’aéronef sans pilote de l’agence spatiale européenne Esa doit alors observer les surfaces de glace de la planète. »

„Laut Aussage der Veranstalter liege die Bestmarke im Drachensteigen derzeit bei 674 Fluggeräten.“

« Selon les organisateurs, le record de cerfs-volants en l’air serait actuellement de 674 aéronefs sans pilote. »

appareil volant- construction technique ou aéronef à l’aide duquel une personne peut se déplacer dans l’espace aérien

technische Konstruktion beziehungsweise Luftfahrzeug, mit dessen Hilfe sich ein Mensch im Luftraum bewegen kann

„Vierhundert Jahre vor Lilienthal träumte bereits ein anderes Genie davon, sich mit einem Fluggerät durch die Luft zu bewegen.“

« Quatre cents ans avant Lilienthal, un autre génie rêvait déjà de se déplacer dans l’air avec un appareil volant. »

„Der wesentliche Unterschied zwischen beiden Sportarten besteht in den Fluggeräten.“

« La différence essentielle entre les deux sports réside dans les appareils volants. »

Mots plus spécifiques (hyponymes)