„An Flussbiegungen, wo die Strömung Erde weggespült hatte, sodass steile Hänge entstanden waren, wie mit einem Messer abgeschnitten, mussten sie kraxeln.“
„Aux méandres, où le courant avait emporté la terre de sorte que s'étaient formées des pentes abruptes, comme coupées au couteau, ils durent grimper.“
„Die Brücke war breit und aus Beton und die Flussbiegung darunter von der Straße nicht einzusehen.“
„Le pont était large et en béton et le méandre en dessous n'était pas visible depuis la route.“