„Wir fuhren etwa in der Flussmitte, als direkt vor uns eine Schlange vorüberschwamm.“
« Nous naviguions à peu près au milieu du fleuve quand un serpent passa juste devant nous. »
„Die 19 Jahre alten Begleiter konnten sich in letzter Minute auf einen Baum in der Flussmitte flüchten, während die Panzerechse mit der Leiche ihres Freundes im Maul auf sie zuschwamm.“
« Les compagnons âgés de 19 ans purent se réfugier in extremis sur un arbre au milieu du fleuve, tandis que le crocodile nageait vers eux avec le cadavre de leur ami dans la gueule. »