„Denn viele Fluss-, Berg- und Siedlungsnamen sind tausende Jahre alt, stammen aus längst untergegangenen Sprachen und bilden nur einen schwachen Abglanz vom Moment der Schöpfung des jeweiligen Begriffs.“
« Car de nombreux hydronymes, oronymes et noms de localités sont vieux de plusieurs milliers d'années, proviennent de langues disparues depuis longtemps et ne forment qu'un faible reflet du moment de la création de chaque terme. »
„In Deutschland wurde nur eine Inschrift gefunden (»BOIOS« in Manching), aber viele alte keltische Fluss-, Berg- und Ortsnamen leben bis heute fort.“
« En Allemagne, une seule inscription a été trouvée («BOIOS» à Manching), mais de nombreux anciens hydronymes, oronymes et toponymes celtiques subsistent encore aujourd'hui. »
