„Diese zentrale Fragestellung wird anhand eines analytischen Forschungsdesigns überprüft.“
« Cette question centrale est vérifiée à l’aide d’un protocole de recherche analytique. »
„Da sie ein quantitatives Forschungsdesign gewählt haben, kann ihre Arbeit jedoch nicht beleuchten, welche Dynamiken im Detail bei einer Mobilisierung entlang indigener Identitäten entstehen.“
« Comme elles ont choisi un protocole de recherche quantitatif, leur travail ne peut toutefois pas éclairer quelles dynamiques naissent en détail lors d’une mobilisation autour d’identités autochtones. »