„Dies geht aus einer Analyse der neuesten statistischen Daten für 2008 durch das Forschungsinstitut empirica im Auftrag der Landesbausparkassen (LBS) hervor.“
« Cela ressort d'une analyse des dernières données statistiques pour 2008 effectuée par l'institut de recherche empirica pour le compte des caisses d'épargne-logement régionales. »
„Sicher, kaum ein Forschungsinstitut hatte ein solches Budget für Neuaquisen wie die British Library.“
« Certes, presque aucun institut de recherche ne disposait d'un tel budget pour de nouvelles acquisitions que la British Library. »
