Gruppe von Personen mit gemeinsamer Forschungstätigkeit, gemeinsamem Forschungsziel
„Ein Forschungsteam hat eine völlig neue Art Motor entwickelt. Sie setzen dabei auf ein quantenmechanisches Phänomen statt auf Kraftstoffe oder Strom.“
« Une équipe de recherche a développé un tout nouveau type de moteur. Elle mise pour cela sur un phénomène quantique au lieu de carburants ou d'électricité. »
„Ein internationales Forschungsteam aus Grönland, den USA und Dänemark hat mit einer umfassenden Genomanalyse die Geschichte der Grönlandhunde untersucht.“
« Une équipe de recherche internationale du Groenland, des États-Unis et du Danemark a étudié l'histoire des chiens du Groenland grâce à une analyse génomique complète. »