„Die Luft war kühl und kristallklar, die Stadt leuchtete in strahlenden Farben, darüber ein makelloser Frühlingshimmel.“
« L'air était frais et parfaitement limpide, la ville brillait de couleurs éclatantes, surmontée d'un ciel printanier sans tache. »